Home / How It Works
How it works

A professional six-step workflow

A clear, documented process from inquiry to delivery. You approve the scope and price before any work begins.

  1. 1

    Client submits project requirements

    Use the quote request form to tell us about your project.

    • Organization and contact details
    • Service(s) required and output format (.srt, .vtt or both)
    • Estimated number of files and total media duration
    • Desired completion date and any style guide
  2. 2

    We review transcripts and technical specifications

    We examine samples of your supplied files and specifications to confirm feasibility.

    • Check of file formats, encoding and structure
    • Identification of timing or formatting issues
    • Clarifying questions by email where needed
  3. 3

    Customized quotation is provided

    You receive a written quotation by email.

    • Itemized scope of services and deliverables
    • Total project price and payment terms
    • Estimated delivery date and revision terms
  4. 4

    Client approves the scope and pricing

    Work is scheduled only after you approve the quotation.

    • Approval in writing (email reply or signed quotation)
    • Invoice issued according to the quoted payment terms
    • No work and no charges before approval
  5. 5

    Technical formatting and validation are completed

    Your files are processed and checked against the agreed specification.

    • Formatting, conversion and/or synchronization
    • Automated syntax and timing validation
    • Manual readability and timing review
  6. 6

    Final files are delivered electronically

    Completed files are delivered by email or secure download link.

    • Files named and organized as agreed
    • Validation summary where included in scope
    • 14-day window to report non-conformances for correction

Delivery timelines

Delivery dates are set per project in the quotation and depend on volume, file condition and the services selected.

Payment

Payment terms and accepted methods are stated on each quotation and invoice. You are only charged for approved work.

Corrections

Files that do not meet the agreed specification are corrected free of charge if reported within 14 days of delivery.

Have a subtitle project ready?

Send us your requirements and supplied files. We review every request and reply with a written, project-specific quotation.